{"id":4505,"date":"2023-12-25T11:42:07","date_gmt":"2023-12-25T11:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505"},"modified":"2023-12-25T11:42:08","modified_gmt":"2023-12-25T11:42:08","slug":"hallelujah-di-leonard-cohen-ringraziamo-dio-lodiamo-la-vita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505","title":{"rendered":"&#8220;Hallelujah&#8221; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita"},"content":{"rendered":"\n<p>Hallelujah in ebraico significa &#8220;preghiamo\/lodiamo Dio&#8221; ed \u00e8 presente frequentemente nell&#8217; Antico Testamento. Continua ad essere utilizzata, parte anche nella tradizione cattolica, come formula di ringraziamento a Dio, spesso quale chiusura o risposta alle preghiere.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa formula sacra \u00e8 stata rilanciata a livello artistico gi\u00e0 nel 1984 dal cantautore canadese Leonard Cohen.<\/p>\n\n\n\n<p>Del brano esistono innumerevoli cover ad opera di altri artisti, tra le quali ebbero particolare successo quelle di John Cale (1991), Jeff Buckley (1994), Rufus Wainwright (2001) e Alexandra Burke (2008).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Hallelujah&#8221;, nella sua versione originale, \u00e8 in 6\/8, che evoca sia valzer che tempo gospel. Il tema religioso non \u00e8  l&#8217;unico argomento attorno al quale ruota il brano, che tratta anche di una storia d&#8217;amore finita male e di esperienze di vita non proprio felici. <\/p>\n\n\n\n<p>Nel descrivere la canzone, Cohen ebbe a dire: \u00abQuesto mondo \u00e8 pieno di conflitti e pieno di cose che non possono essere unite ma ci sono momenti nei quali possiamo trascendere il sistema dualistico e riunirci e abbracciare tutto il disordine, questo \u00e8 quello che io intendo per alleluia. La canzone spiega che diversi tipi di alleluia esistono, e tutte le alleluia perfette e infrante hanno lo stesso valore. \u00c8 un desiderio di affermazione della vita, non in un qualche significato religioso formale, ma con entusiasmo, con emozione. So che c&#8217;\u00e8 un occhio che ci sta guardando tutti. C&#8217;\u00e8 un giudizio che valuta ogni cosa che facciamo.\u00bbecondo Alan Connor della BBC, le due diverse versioni di Hallelujah realizzate da Cohen, \u00abuna biblica e una secolare, ci portano attraverso un immenso spettro di luoghi emozionali, con le diverse alleluia ad esprimere disperazione, estasi sessuale e devozione religiosa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Dorian Lynskey del Guardian scrisse che i versi del brano \u00ababbracciano in modo criptico i temi dell&#8217;amore, del sesso, della violenza, della religione e dell&#8217;atto stesso di scrivere canzoni\u00bb. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"950\" src=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg 800w, https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1-768x912.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Leonard Cohen - Hallelujah (Live In London)\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YrLk4vdY28Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallelujah in ebraico significa &#8220;preghiamo\/lodiamo Dio&#8221; ed \u00e8 presente frequentemente nell&#8217; Antico Testamento. Continua ad essere utilizzata, parte anche nella tradizione cattolica, come formula di ringraziamento a Dio, spesso quale chiusura o risposta alle preghiere. Questa formula sacra \u00e8 stata rilanciata a livello artistico gi\u00e0 nel 1984 dal cantautore canadese Leonard Cohen. Del brano esistono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4506,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2563,2562],"class_list":["post-4505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-hallelujah","tag-leonard-cohen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Hallelujah&quot; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita - NonSoloMusicaMagazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Hallelujah&quot; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Hallelujah&quot; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita - NonSoloMusicaMagazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Hallelujah&quot; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NonSoloMusicaMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-25T11:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-25T11:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nonsolomusica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nonsolomusica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505\"},\"author\":{\"name\":\"nonsolomusica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46\"},\"headline\":\"&#8220;Hallelujah&#8221; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita\",\"datePublished\":\"2023-12-25T11:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-25T11:42:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505\"},\"wordCount\":315,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/image-w856-1.jpg\",\"keywords\":[\"Hallelujah\",\"Leonard Cohen\"],\"articleSection\":[\"Musica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505\",\"name\":\"\\\"Hallelujah\\\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita - NonSoloMusicaMagazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/image-w856-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-25T11:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-25T11:42:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46\"},\"description\":\"\\\"Hallelujah\\\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/image-w856-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/image-w856-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":950},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=4505#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Hallelujah&#8221; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/\",\"name\":\"Nonsolomusicamagazine\",\"description\":\"Dir. responsabile Manuel M Buccarella\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46\",\"name\":\"nonsolomusica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893\",\"caption\":\"nonsolomusica\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Hallelujah\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita - NonSoloMusicaMagazine","description":"\"Hallelujah\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Hallelujah\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita - NonSoloMusicaMagazine","og_description":"\"Hallelujah\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita","og_url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505","og_site_name":"NonSoloMusicaMagazine","article_published_time":"2023-12-25T11:42:07+00:00","article_modified_time":"2023-12-25T11:42:08+00:00","og_image":[{"width":800,"height":950,"url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nonsolomusica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"nonsolomusica","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505"},"author":{"name":"nonsolomusica","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#\/schema\/person\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46"},"headline":"&#8220;Hallelujah&#8221; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita","datePublished":"2023-12-25T11:42:07+00:00","dateModified":"2023-12-25T11:42:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505"},"wordCount":315,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg","keywords":["Hallelujah","Leonard Cohen"],"articleSection":["Musica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505","name":"\"Hallelujah\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita - NonSoloMusicaMagazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg","datePublished":"2023-12-25T11:42:07+00:00","dateModified":"2023-12-25T11:42:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#\/schema\/person\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46"},"description":"\"Hallelujah\" di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#primaryimage","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/image-w856-1.jpg","width":800,"height":950},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=4505#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Hallelujah&#8221; di Leonard Cohen. Ringraziamo Dio, lodiamo la vita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#website","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/","name":"Nonsolomusicamagazine","description":"Dir. responsabile Manuel M Buccarella","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#\/schema\/person\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46","name":"nonsolomusica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893","contentUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893","caption":"nonsolomusica"},"sameAs":["https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it"],"url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?author=1"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}