{"id":6945,"date":"2024-10-13T14:10:53","date_gmt":"2024-10-13T12:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=6945"},"modified":"2024-10-13T14:10:54","modified_gmt":"2024-10-13T12:10:54","slug":"october-u2-1981-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=6945","title":{"rendered":"“October”, U2 (1981)"},"content":{"rendered":"\n

Ottobre<\/p>\n\n\n\n

October<\/p>\n\n\n\n

E gli alberi sono spogliati<\/p>\n\n\n\n

And the trees are stripped bare<\/p>\n\n\n\n

Di tutto quello che Indossano<\/p>\n\n\n\n

Of all they wear<\/p>\n\n\n\n

Cosa mi importa?<\/p>\n\n\n\n

What do I care?<\/p>\n\n\n\n

ottobre<\/p>\n\n\n\n

October<\/p>\n\n\n\n

E sorgono i Regni <\/p>\n\n\n\n

Andkingdoms rise<\/p>\n\n\n\n

E i regni cadono<\/p>\n\n\n\n

And kingdoms fall<\/p>\n\n\n\n

Ma tu vai avanti <\/p>\n\n\n\n

butyou go on<\/p>\n\n\n\n

E cos\u00ec via<\/p>\n\n\n\n

And on<\/p>\n\n\n\n

Questo lo scarno testo di \u201cOctober\u201d, dall\u2019 omonimo album del 1981, il secondo, dopo \u201cBoy\u201d, della formazione irlandese degli U2, interamente prodotto da Steve Lillywhite. Un brano breve, appena 2:20, e dalle caratteristiche piuttosto insolite per Bono Vox e soci. Una sola, bellissima parte di tastiera cui si aggrega e sovrappone, brevemente, l\u2019inconfondibile voce di Bono Vox.<\/p>\n\n\n\n

Un brano dal forte sapore simbolico ed esistenziale, non solo per le brevi liriche, ma pure per l\u2019 impatto della tastiera.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n