{"id":8826,"date":"2025-03-06T18:32:20","date_gmt":"2025-03-06T17:32:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826"},"modified":"2025-03-06T18:32:22","modified_gmt":"2025-03-06T17:32:22","slug":"lassurda-morte-del-bracciante-antoine-di-torretta-antonacci-vittima-della-burocrazia-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826","title":{"rendered":"L&#8217;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana"},"content":{"rendered":"\n<p>L&#8217;USB Braccianti Foggia e l&#8217;Associazione Terra e Libert\u00e0 in un lungo comunicato congiunto annunciano la morte di Antoine, l&#8217;anziano della comunit\u00e0 informale di Torretta Antonacci, San Severo, ucciso dalla burocrazia.<br>Antoine &#8220;\u00e8 morto nell&#8217;insediamento informale dei braccianti, strangolato dalle leggi razziste e dalla cieca burocrazia, una vita e una morte simbolo della discriminazione razziale, delle vessazioni istituzionali che alla fine, dopo anni di sacrifici e di duro lavoro in Italia, l&#8217;hanno stroncato.<br>Antoine era uno degli anziani del ghetto, sempre disponibile e sorridente, malgrado gli acciacchi di una vita trascorsa in fabbrica a Treviso dove ai primi segnali di crisi l&#8217;hanno licenziato, di fatto rimandato indietro nelle campagne del foggiano, da dove venti anni prima si era riuscito ad affrancare.<br>Antoine \u00e8 morto non solo per quella baracca gelida di inverno e bollente d&#8217;estate, non solo per una ambulanza che ci ha impiegato 40 minuti per arrivare a Torretta, non solo per la mancanza di un defibrillatore nella vicina foresteria.<br>Antoine \u00e8 morto anche per colpa di un timbro, un maledetto timbro di rinnovo su quel maledetto permesso di soggiorno illimitato che da oltre venti anni lo aveva affrancato dalla condizione di irregolarit\u00e0&#8221;.  Per il rinnovo aveva per\u00f2 bisogno di un qualsiasi documento di attestazione di identit\u00e0: ma per fare la carta di identit\u00e0 aveva bisogno di un permesso in corso di validit\u00e0.<br>&#8220;Antoine a maggio chiede l\u2019iscrizione anagrafica al comune di San Severo in quanto abitante di Torretta Antonacci ma il comune l&#8217;ha negata per quel maledetto timbro sul permesso di soggiorno, e senza quella maledetta iscrizione anagrafica non ha mai potuto avere un medico di base qui a Foggia che potesse seguire e controllare i suoi acciacchi inevitabili dopo 40 anni che si \u00e8 spaccato la schiena tra i campi e le catene di montaggio, fiumi di sudore con i quali si sono arricchiti vecchi e nuovi padroni.<br>Come se non bastasse, dopo oltre un anno di contenzioso, finalmente l&#8217;INPS gli aveva riconosciuto la pensione sociale, era felicissimo, ora a 70 anni avrebbe potuto finalmente smettere di lavorare dall&#8217;alba al tramonto nei campi, ma alle poste non gli hanno permesso il ritiro della prima mensilit\u00e0 perch\u00e8 non aveva la carta di identit\u00e0. Non ha fatto in tempo a prendere la sua prima pensione&#8221;.<br>Da morto \u00e8 ancora l\u00ec &#8211; da ormai quasi una settimana &#8211; nell&#8217;obitorio, in attesa di una tumulazione e della colletta che i braccianti di Torretta stanno faticosamente portando avanti per seppellirlo nel foggiano, come richiesto dalla sorella, unica familiare ancora in vita, \u201cperch\u00e9 questa era la sua seconda casa\u201d.<br>&#8220;Pretendiamo che la morte di Antoine non passi in silenzio e pretendiamo l&#8217;attenzione di tutte quelle istituzioni che sono rimaste sorde e cieche dinanzi ad una vita uccisa dalla burocrazia.<br>Il sindaco e il comune di San Severo devono con urgenza farsi carico della tumulazione di Antoine, perch\u00e8 Torretta Antonacci fa parte del comune di San Severo, della provincia di Foggia, della Regione Puglia, dello stato italiano, dell&#8217;Unione Europea e non \u00e8 un mondo a parte.<br>Allo stesso modo l&#8217;ASL di Foggia deve farsi carico di un presidio sanitario fisso presso la Foresteria di Torretta Antonacci, che possa intervenire con tempestivit\u00e0 in caso di urgenza perch\u00e9 le duemila persone che vivono in quell&#8217;insediamento vivono nel comune di San Severo, in provincia di Foggia, nella Regione Puglia, nello stato Italiano, nell&#8217;Unione Europea e non in un mondo a parte.<br>Per parte nostra continueremo la lotta per la dignit\u00e0 e i diritti dei lavoratori, perch\u00e9 non si pu\u00f2 morire per la mancanza di un maledetto timbro&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8833\" srcset=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg 640w, https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;USB Braccianti Foggia e l&#8217;Associazione Terra e Libert\u00e0 in un lungo comunicato congiunto annunciano la morte di Antoine, l&#8217;anziano della comunit\u00e0 informale di Torretta Antonacci, San Severo, ucciso dalla burocrazia.Antoine &#8220;\u00e8 morto nell&#8217;insediamento informale dei braccianti, strangolato dalle leggi razziste e dalla cieca burocrazia, una vita e una morte simbolo della discriminazione razziale, delle vessazioni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8833,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1432],"tags":[3880,130,3881],"class_list":["post-8826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavoro","tag-antoine","tag-burocrazia","tag-san-severo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana - NonSoloMusicaMagazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana - NonSoloMusicaMagazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NonSoloMusicaMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-06T17:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-06T17:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nonsolomusica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nonsolomusica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826\"},\"author\":{\"name\":\"nonsolomusica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46\"},\"headline\":\"L&#8217;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana\",\"datePublished\":\"2025-03-06T17:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T17:32:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/1000044605.jpg\",\"keywords\":[\"Antoine\",\"Burocrazia\",\"San Severo\"],\"articleSection\":[\"Lavoro\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826\",\"name\":\"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana - NonSoloMusicaMagazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/1000044605.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-06T17:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-06T17:32:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46\"},\"description\":\"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/1000044605.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/1000044605.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?p=8826#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/\",\"name\":\"Nonsolomusicamagazine\",\"description\":\"Dir. responsabile Manuel M Buccarella\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46\",\"name\":\"nonsolomusica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893\",\"caption\":\"nonsolomusica\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nonsolomusicamagazine.it\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana - NonSoloMusicaMagazine","description":"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana - NonSoloMusicaMagazine","og_description":"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci","og_url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826","og_site_name":"NonSoloMusicaMagazine","article_published_time":"2025-03-06T17:32:20+00:00","article_modified_time":"2025-03-06T17:32:22+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nonsolomusica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"nonsolomusica","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826"},"author":{"name":"nonsolomusica","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#\/schema\/person\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46"},"headline":"L&#8217;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana","datePublished":"2025-03-06T17:32:20+00:00","dateModified":"2025-03-06T17:32:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826"},"wordCount":610,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg","keywords":["Antoine","Burocrazia","San Severo"],"articleSection":["Lavoro"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826","name":"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana - NonSoloMusicaMagazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg","datePublished":"2025-03-06T17:32:20+00:00","dateModified":"2025-03-06T17:32:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#\/schema\/person\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46"},"description":"L'assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#primaryimage","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1000044605.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?p=8826#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;assurda morte del bracciante Antoine di Torretta Antonacci, vittima della burocrazia italiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#website","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/","name":"Nonsolomusicamagazine","description":"Dir. responsabile Manuel M Buccarella","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/#\/schema\/person\/a3349ad02300d046472d46cf6d31ae46","name":"nonsolomusica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893","url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893","contentUrl":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/3a675484bc84db6aba78d43bfc8b7197.jpg?ver=1776275893","caption":"nonsolomusica"},"sameAs":["https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it"],"url":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/?author=1"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nonsolomusicamagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}