È disponibile il numero 13 della collana orientamenti di Jugocoord / Dostupan je broj 13 serije orientamenti Jugocoord-a:
Sergije Makiedo
LA PRIMA MISSIONE PARTIGIANA / PRVA PARTIZANSKA MISIJA
[originalni tekst na srpskohrvatskom i prevod na italijanski / originale serbocroato e traduzione in lingua italiana]
Introduzione / Uvod: Adriano Capanna
Nell’autunno del 1943 Sergije Makiedo, giovane dirigente comunista dalmata, attraversò l’Adriatico per stabilire i primi contatti tra i partigiani jugoslavi e le autorità alleate. Da quella missione ebbe origine una rete di basi in Puglia, crocevia di profughi, volontari e combattenti, che avrebbe dato vita alle Brigate d’Oltremare: migliaia di uomini e donne impegnati a liberare la propria patria, in molti casi già collegati anche con la Resistenza italiana. La sua testimonianza, qui tradotta per la prima volta in italiano, illumina un capitolo dimenticato della guerra e dei legami tra le due sponde del mare.
Stampa: StreetLib.com
pagine 204, 17×24 cm, 18 euro
ISBN: 9791223969588
Sergije Makiedo (Zara 1910 – Belgrado 1991), originario di famiglia dalmata altolocata e italofona da parte di madre, si laurea in Giurisprudenza a Zagabria nel 1936. Aderisce al partito comunista e dal 1941 milita nella Resistenza jugoslava, svolgendo importanti funzioni nella Marina dell’EPLJ. Dal 3 ottobre 1943 guida la missione jugoslava in Italia. Dopo la guerra assume diversi incarichi nella Segreteria di Stato per gli Affari Esteri, partecipando a numerose conferenze internazionali, tra cui la Conferenza fondativa dell’ONU a San Francisco nel 1945, fino a diventare Capo della Delegazione permanente jugoslava presso l’ONU a Ginevra.
Fonte Jugocoord
