da Resumen Latinoamericano
Berlino (QNN) – La scrittrice indiana Arundhati Roy si è ritirata dal Festival internazionale del cinema di Berlino (Berlinale) dopo aver criticato le “dichiarazioni scandalose” dei membri della giuria del festival, i quali hanno affermato che l’arte non dovrebbe essere politica quando interrogati sul genocidio israeliano a Gaza.
Roy avrebbe dovuto presenziare alla proiezione del suo film del 1989 In Which Annie Gives It Those Ones nella sezione Classici della Berlinale 2026.In una dichiarazione forte, Roy ha affermato che la selezione del film l’aveva inizialmente riempita di calore e nostalgia. Ha sottolineato di essere stata a lungo turbata dalle posizioni del governo tedesco e di varie istituzioni culturali nei confronti della Palestina. Ciononostante, ha affermato di aver ricevuto costantemente solidarietà dal pubblico tedesco quando si parlava di Gaza, il che l’ha incoraggiata a prendere in considerazione la partecipazione al festival.Tuttavia, Roy ha affermato di aver cambiato idea dopo aver ascoltato i commenti dei membri della giuria della Berlinale lo stesso giorno.
“Come milioni di persone in tutto il mondo, ho ascoltato le dichiarazioni scandalose rilasciate dai membri della giuria del Festival del cinema di Berlino quando è stato chiesto loro di commentare il genocidio a Gaza”, ha scritto Roy.Ha definito “sbalorditiva” l’etichettatura del genocidio come questione politica e l’insistenza sul fatto che l’arte debba essere tenuta separata dalla politica. Ha aggiunto che un simile approccio mette a tacere le discussioni urgenti su un crimine contro l’umanità.Roy ha affermato chiaramente nel suo messaggio di credere che gli eventi di Gaza costituiscano un genocidio contro i palestinesi da parte di Israele. Ha aggiunto che gli Stati Uniti e la Germania, insieme a diversi governi europei, sostengono e finanziano Israele e quindi condividono la responsabilità.
“Se i più grandi registi e artisti del nostro tempo non riescono ad alzarsi in piedi e dirlo, sappiano che la storia li giudicherà”, ha scritto, aggiungendo di sentirsi “scioccata e disgustata”.Roy ha concluso la sua dichiarazione confermando che, “con profondo rammarico”, non sarà presente alla Berlinale.La controversia è nata dopo che i giornalisti hanno chiesto ai membri della giuria della Berlinale di commentare il genocidio a Gaza e il sostegno della Germania a Israele, che finanzia anche il festival.
La produttrice polacca Ewa Puszczyńska, membro della giuria, ha rifiutato di rispondere.”Ci sono molte altre guerre in cui si commette genocidio, e non ne parliamo”, ha detto Puszczyńska. Ha descritto la questione come “complessa” e ha affermato che è ingiusto chiedere ai giurati di commentare le politiche governative.Il ritiro di Roy esacerba le crescenti tensioni all’interno degli ambienti culturali europei sul genocidio israeliano a Gaza. Artisti, scrittori e registi stanno sempre più dibattendo sull’opportunità o meno che le piattaforme culturali adottino posizioni politiche.
